-
1 de mala catadura
• ohavný• podezřele vypadající• šeredný -
2 sujeto de mala catadura
sujeto de mala catadurafinsterer Typ -
3 catadura
f.1 look, appearance (aspecto).2 tasting, sampling.* * *1 peyorativo looks plural* * *SF1) (=acto) tasting, sampling2) (=aspecto) looks pl, appearance* * *a) (Coc, Vin) tastingb) (pey) ( aspecto) lookun tipo de muy mala catadura — (fam) a very shady-looking guy (colloq)
* * *a) (Coc, Vin) tastingb) (pey) ( aspecto) lookun tipo de muy mala catadura — (fam) a very shady-looking guy (colloq)
* * *un par de tipos de muy mala catadura ( fam); a couple of very shady-looking o nasty-looking guys ( colloq)* * *catadura nf1. [prueba] tasting2. [aspecto] look, appearance* * *f tasting;de mala catadura nasty-looking -
4 catadura
kata'đuraf1) ( cata) GAST Weinprobe f, Kosten n2) ( semblante) Gesichtsausdruck msustantivo femeninocataduracatadura [kata'ðura]num2num (expresión) Gesichtsausdruck masculino; (aspecto) Aussehen neutro; sujeto de mala catadura finsterer Typ -
5 catadura
-
6 catadura
-
7 catadura
f1) проба, дегустация2) разг. вид, выражение лица, физиономияmala (fea) catadura — непривлекательная внешность, гнусная физиономия
-
8 catadura
f 1) проба, опитване, дегустация; 2) гримаса, израз на лице (предимно с mala, fea).
См. также в других словарях:
catadura — sustantivo femenino 1. (no contable) Pragmática: peyorativo. Aspecto, semblante: hombre de mala catadura. No me gusta la catadura de esa mujer. Hijo, vas con unos niños de una catadura tan fea … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
catadura — {{#}}{{LM C07580}}{{〓}} {{SynC07754}} {{[}}catadura{{]}} ‹ca·ta·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Aspecto, gesto o semblante: • Es un tipo de mala catadura.{{○}} {{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} Se usa más con los adjetivos mala, fea o equivalentes. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
catadura — 1. f. Acción y efecto de catar. 2. Gesto o semblante. Mala, fea catadura … Diccionario de la lengua española
catadura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de catar. SINÓNIMO cata 2 Semblante o aspecto: ■ no le veo buena catadura. * * * catadura 1 f. Cata (acción de catar). 2 (se usa con adjetivos que expresan cualidades negativas, como «fea», «mala», etc.) … Enciclopedia Universal
Fariseo — ► sustantivo masculino 1 HISTORIA Miembro de la principal secta político religiosa judía del tiempo de Jesucristo. 2 Persona hipócrita. 3 coloquial Persona sospechosa o de mala catadura. * * * fariseo, a (del lat. «pharisaeus», del gr.… … Enciclopedia Universal
Jem and the Holograms — Título original Jem Género Aventura Fecha emisión 1985 1988 n.º episodios 65 … Wikipedia Español
malacatoso — malacatoso, sa. adj. coloq. Chile. Que tiene mala catadura … Enciclopedia Universal
malacatoso — malacatoso, sa adj. coloq. Chile. Que tiene mala catadura … Diccionario de la lengua española
Cara — (Probablemente del gr. kara, cabeza.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte delantera de la cabeza de las personas y de ciertos animales: ■ tiene la cara ovalada. SINÓNIMO faz rostro 2 Expresión del rostro: ■ ¡qué cara más simpática tiene!… … Enciclopedia Universal
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
Entremés — Saltar a navegación, búsqueda Para el significado culinario del término, véase Entremés (gastronomía). Se conoce como entremés (o paso) a una pieza dramática jocosa y de un solo acto, protagonizada por personajes de clases populares, que solía… … Wikipedia Español